Artaban arriva dans une allée ou était alignés plusieurs maisons. Il resta un moment à contempler ce qu’il avait réussis à construire avec l’aide de Yusuke. Surpris par le chant d’un oiseau, il s’avança dans l’allée. Toutes les maisons étaient identiques à l’exception d’un détail : au dessus de chaque porte se trouve un panneau où est dessiné, chaque fois, un signe différent. Devant les portes d’entrée, un puits s’ouvre au monde en faisant apercevoir son flux magique. Seules les personnes contrôlant la magie du bois, peuvent se ressourcer dans ce puits. Il passa devant une dizaine de maisons avant de bifurquer à un embranchement ou continué la rangée de maisons. Quand Artaban arriva tout au bout de celle-ci, il récita une incantation :
« -In expertum pül status. »
Aussitôt une pancarte tout de bois sortit du sol à un mètre de ses pieds. Il y fixa une feuille dessus qui disait :
« Bienvenue au havre du bois, ici les règles sont simples.
La politique est que chaque mage établisse les règles
De leurs maisons. Dans les ruelles la fraternité est de
Rigueur. Tout manquement à ce règlement serait
Punis. »